Таблиця транслітерації (можна змінювати)

 

Українська

Translit

 

Інші транслітерації

Звичайна
абвгґдеєжзиiїйклмнопрстуфхцчшщьюя'
abvhgdeyezhzyiyijklmnoprstufkhtschshsch`yuya'

Студентська
абвгґдеєжзиiїйклмнопрстуфхцчшщьюя'
abvhgdeje*zuijijklmnoprstyfxc4ww4ju9

 

Що це?

Тут можна перевести кирилицю в трансліт і навпаки за допомогою таблиці транслітерації. Причому таблицю транслітерації ви можете змінювати на ваш смак, або скористатись готовими табличками. Треба нові таблички? - пишіть в коменти, додам.

Я замітив, що невелика стаття про транслітерацію, яку я колись публікував, користується попитом. Я подумав, що багато людей, заходячи на ту сторінку, хотіли б перевести текст укр-translit-укр. Я пошукав в інтернеті транслітератори, знайшов декілька, але одна біда з ними - в них зашиті таблиці транслітерації, тому неможливо їх змінити і щоб транслітерація відбувалась за твоїм смаком. Внаслідок чого і виникла дана сторінка. Вибачайте за дизайн, я це написав за декілька годин, але якщо люди будуть користуватись, то, звісно, перероблю ;)